■ [work] 私生活

『株式会社はてなに入社しました。』

<http://naoya.dyndns.org/~naoya/mt/archives/001321.html> (『NDO::Weblog』より)

僕は今のところ転職希望はゼロなのだが(辞めるわけにはいかないし、辞めたいとも思わない)、関心がないわけではない。ニフティをお辞めになってはてなに就職したとのこと。私はnaoyaさんという人を知らないので驚くも驚かないもないのだけれど、エントリのカテゴリが「私生活」だったことだけは驚いた。

なるほど、仕事を私生活と考えることもできるんだ、という意味で。